Spanish-German translations for gigante

  • gigantisch
    Wir gelangen nun zu der Erkenntnis, dass es hierfür gigantischer Investitionen bedarf. Lo que vamos a ver es que se necesitarán para todo esto unas inversiones gigantescas. China ist ein gigantischer Ausbeutungsbetrieb für Arbeitnehmer. China es una gigantesca fábrica de explotación de obreros. Niemand weiß, wie diese gigantische Umstellung am besten durchzuführen ist. Nadie sabe en la actualidad cuál es la mejor forma de planificar esta transformación gigantesca.
  • riesig
    Millionen von Tieren wurden als Vorsorgemaßnahme geschlachtet, und riesige Scheiterhaufen verbrannten alles. Millones de animales fueron sacrificados como medida de precaución y piras gigantes lo quemaron todo. Womöglich wird das nicht verhindern, dass wir in zehn Jahren in der ganzen EU nur noch drei große riesige Telekomunternehmen haben. Es posible que esto no evite que dentro de diez años ya sólo tengamos tres empresas de telecomunicaciones gigantes en toda la UE. Dabei werden riesige Ungeheuer geschaffen, die ihre Bedingungen durchsetzen; anders gesagt, wir haben es mit einer Monopolsituation zu tun. Se están creando gigantes capaces de imponer sus condiciones; en otras palabras, tenemos una situación de monopolio.
  • enorm
  • Gigantder
  • Gigantindie
  • Rieseder
    Nun ist die Biomasse heute ein schlafender Riese. En este momento, la biomasa es un gigante dormido. Akt I: Das Europäische Parlament als Riese. Primer acto: El Parlamento Europeo como gigante. Die Union darf auch nicht noch einen einzigen Tag länger wirtschaftlich ein Riese und sozial, politisch und kulturell ein Zwerg bleiben. La Unión no puede seguir ya ni un solo día más siendo un gigante económico y un enano social, político y cultural.
  • riesenhaft
  • Riesindie

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net