Spanish-German translations for lista

• Streifen der
• Aufzählung die
  Wir würden diese Aufzählung gern erweitern. Nos gustaría ampliar esa lista.
  Fügen wir dieser Aufzählung noch die Solidarität hinzu. Añadamos también la solidaridad a esta lista.
  Diese Aufzählung ließe sich beliebig fortführen. La lista se podría alargar a voluntad.
• Liste die
  Inzwischen wurde schon die sechste Liste veröffentlicht. Ya se ha publicado la sexta lista.
  Auf dieser Liste stehen Sie auf Platz neun. En esta lista, usted ocupa el número 9.
  Diese Liste ist jedoch nicht erschöpfend. Sin embargo, esta lista no está completa.
• Warteliste die
  Hat er dafür gesorgt, dass Patienten wegen kleinerer Operationen nicht mehr für zwei Jahre auf die Warteliste mussten? ¿Sacó a los pacientes de las listas de espera de dos años para operaciones menores?
  Es stehen noch zwei weitere Länder, sagen wir so, auf der Warteliste, darunter Rumänien. Hay otros dos países que digamos que se encuentran en lista de espera, siendo Rumania uno de ellos.
  In Rumänien sterben aufgrund des Spendermangels täglich 13 Menschen auf der Warteliste für Transplantationen. En Rumanía cada día mueren 13 personas que están en lista de espera debido a la falta de donantes.

Related words

• listado