Spanish-Hungarian translations for así que

• ezért
  Ezért üdvözlöm az iskolagyümölcs-programot. Así que este plan sobre la distribución de fruta es bien recibido.
  Ezért ez a kérdés rendkívül időszerű. Así que este es un tema oportuno.
  Ezért üdvözöltük az EBB által végrehajtott változtatásokat. Así que acogimos positivamente esas acciones del BEI.
• így
  Ne tegyünk hát úgy, mintha ez nem így történne. Así que no pensemos que las cosas van a ser de otro modo.
  Így hát felkutatták az okokat. Así que examinaron las razones.
  Így 80 napunk van a végrehajtásukra. Así que tenemos 80 días para ponerlas en práctica.
• úgyhogy
  Úgyhogy kérem, csak így tovább. Así que continúen por ese camino, por favor.
  Úgyhogy kérem, megfelelően fejezzék be az elnökségüket! Así que, por favor, concluya su Presidencia adecuadamente.
  Úgyhogy nem dőlhetünk hátra és éberségünk nem hagyhat alább. Así que no hay cabida para la complacencia, ni podemos bajar la guardia.

Related words

• tanto es así que
• para qué quieres querés enemigos con amigos así
• nutria de uñas pequeñas asiática