Spanish-Hungarian translations for confidencial

bizalmasÜdvözlöm a bizalmas forró vonal létrehozására irányuló kezdeményezést. Acojo con satisfacción la iniciativa de crear una línea directa de asistencia confidencial. Az elektronikus nyilvántartásoknak lesz egy nyilvános és egy bizalmas része. Los registros electrónicos tendrán una sección pública y otra confidencial. A Bizottság tisztában van azzal, hogy a tervezett projektekre vonatkozó információk bizalmas jellegűek. La Comisión es consciente de la naturaleza confidencial de la información relacionada con los proyectos previstos.
titkosKérelmét elutasították egy, a spanyol hatóságok által írt titkos jelentés alapján, amelybe sem ő, sem az ügyvédje nem nyert betekintést. La petición le fue denegada en base a un informe confidencial elaborado por las autoridades españolas al que no tuvieron acceso ni él ni su abogado. Meggyőződésem szerint feltétlenül meg kell óvnunk az összegyűjtött üzleti információk titkos jellegét. Creo que es sumamente importante que protejamos el carácter confidencial de la información comercial que se recopile.

Dictionary