Spanish-Hungarian translations for visitante

• látogató
  Olyan helyen ülök, ahonnan minden látogatónkat éppen szemmel tudom tartani. Desde aquí sentada puedo ver a todos nuestros visitantes.
  Negyedszer, több rugalmasságot értünk el a látogatói csoportok tekintetében. En cuarto lugar, hemos logrado una mayor flexibilidad para los grupos de visitantes.
  McGuinness asszony! Köszönöm és szívélyes üdvözletemet küldöm a látogatócsoportjának. Señora McGuinness, gracias y muchos saludos para su grupo de visitantes.
• vendég
  az ALDE képviselőcsoport nevében. - (DE) Elnök úr, biztos úr, ma ismét látogatók egy csoportját láttam vendégül. en nombre del Grupo ALDE. - (DE) Señor Presidente, Comisario, hoy he vuelto a recibir aquí a un grupo de visitantes.
  Múlt évben végighallgattam egy vitát a Bundestag vendégkarzatáról. El año pasado asistí a un debate desde la galería de visitantes del Parlamento alemán.
  Másodsorban azt szeretném megjegyezni, hogy nagyon kevesen tudják, még Pleštinská asszony vendégcsoportja sem, hogy az Európai Unió fogyasztóbarát. La segunda cuestión es que muy pocas personas, ni siquiera el grupo de visitantes de la señora Pleštinská, saben que la Unión Europea es amiga de los consumidores.

Related words

• visitar