Spanish-Italian translations for billete

• biglietto
  L'emendamento 13 assicura che l'abbinamento tra biglietto e tragitto rimanga assicurato. La enmienda 8 lo limita a los trayectos para los que realmente se ha expedido un billete.
  Provengo da un parlamento nel quale mi pagavano il biglietto, non ho mai percepito nulla di più. Yo vengo de un parlamento en el que me daban el billete, nunca había cobrado más.
  Attualmente, in Europa, non è possibile comprare un biglietto ferroviario in modo civile. Actualmente en Europa, no es posible comprar un billete de tren de manera civilizada.
• banconota
  Noi abbiamo una banconota da 50 sterline, che vale circa 80 euro, ma è molto rara. Tenemos un billete de 50 libras esterlinas, que equivale a unos 80 euros, pero es muy poco común.
  In Grecia esiste una banconota da mille dracme che equivale appena a 0,5 centesimi. En Grecia existe el billete de cien dracmas, que equivale sólo a 0,5 céntimos.
  Ebbene, tutto ciò che essi sanno sulle finalità dell' Unione europea potrebbe essere comodamente trascritto sul retro di una banconota da un euro. No obstante, se podría escribir en el dorso de un billete de 1 euro lo que sabían sobre los objetivos de la UE.
• biglietto della lotteria
• cartamoneta
  Il problema specifico è come cambiare questi marchi circolanti in monete metalliche e cartamoneta euro. Hay un problema específico de cómo cambiar estos marcos que están circulando en monedas y billetes de euro.
  In primo luogo, segnalo che la Commissione non è responsabile dell' introduzione delle monete metalliche e della cartamoneta. En primer lugar, le señalo que la Comisión no es la responsable de la introducción de las monedas y los billetes.
  Si tratta infatti di un' economia in cui la circolazione monetaria si basa su cartamoneta che normalmente non è della zona e, in particolare, della zona marco. Es una economía donde la circulación monetaria se basa en billetes que normalmente no son de la zona y, especialmente, de la zona marco.
• denaro
  Nessuno ha intenzione di stampare denaro per risolvere problemi di bilancio. Nadie pretende imprimir billetes para resolver los problemas financieros.
  Una volta che una compagnia ha avviato la procedura fallimentare, i passeggeri che abbiano acquistato biglietti di solito perdono il denaro speso. Cuando una compañía entra en quiebra, los pasajeros que han comprado billetes suelen perder todo su dinero.
  La società ha semplicemente comunicato ai propri clienti, con una dichiarazione ufficiale, che avrebbero dovuto ritenere perso il denaro speso per i biglietti. La empresa se limitó a informar a sus clientes, en una declaración oficial, de que tendrían que renunciar al dinero invertido en los billetes.

Related words

• billetero
• billetera
• billetear
• billete (de banco
• billete sencillo
• billete de ida y vuelta
• billete de lotería
• billete funerario
• billete de banco