Spanish-Italian translations for diminuto

• minuscolo
  Funziona grazie ad un minuscolo chip che ha la capacità di archiviare un gran numero di informazioni sull'oggetto o sulla persona su cui è stato collocato. Funciona con un chip diminuto capaz de almacenar mucha información sobre el objeto o la persona sobre la que se ha colocado.
• piccolissimo
  L'Eurobollo rappresenta solo un piccolissimo passo avanti verso questo obiettivo. La Directiva Eurodistintivo constituye tan solo un diminuto paso hacia ese objetivo.
• microscopico
• minuto
• piccino
• piccolo
  Tuttavia, le spese inutili esistono soltanto nei bilanci nazionali degli Stati membri, non nel nostro piccolo bilancio comunitario. Pero los gastos injustificados existen solo en los presupuestos nacionales de los Estados miembros, no en nuestro diminuto presupuesto comunitario.
  Mentre la costa adriatica del piccolo Statosi sta sviluppando a ritmo sostenuto, la disoccupazione nel nordè oltre il 20% e la povertàè superiore alla media nazionale. Mientras que la costa Adriática del diminuto Estado experimenta un desarrollo explosivo, el desempleo en el norte supera el 20 % y la pobreza está por encima de la media nacional.
  Se non facciamo questo piccolo passo avanti pensando a migliorare il sistema, come possiamo aspettarci che gli Stati membri attuino la direttiva quadro sulla qualità dell'aria nell'ambiente? Si no damos este diminuto paso hacia el planteamiento de cómo mejorar el sistema, ¿cómo podemos esperar de los Estados miembros que apliquen la Directiva marco sobre la calidad del aire?

Related words

• diminutivo
• diminuir
• diminuirse
• campaña diminuída