Spanish-Italian translations for enseñar

• insegnare
  Dobbiamo insegnare ai nostri figli come e che cosa mangiare. Necesitamos enseñar a nuestros hijos cómo comer y qué alimentos elegir.
  Ritengo che la tragedia della ESB ci deve insegnare molto. Y yo creo que la tragedia de la EEB nos tiene que enseñar muchas cosas.
  Malinche non ha avuto bisogno di alcun visto per insegnare le lingue quechua e maya a Cortés. Malinche no necesitó ningún visado para ir a enseñar quechua o maya a Cortés.
• fare vedere
• istruire
  La televisione è un mezzo che ha il potere di istruire, stimolare, informare, intrattenere, diffondere civiltà, insegnare e aprire un dialogo con i cittadini. La televisión es un medio con el poder de educar, proyectar, informar, entretener, difundir la civilización, enseñar y entablar un diálogo con los ciudadanos.
• mostrare
  Il terrorismo ha iniziato a mostrare i denti trent’anni fa. El terrorismo empezó a enseñar los dientes hace treinta años.
  La scuola elementare di Dundee ha chiesto di "smitizzare" l' alcol; le pubblicità televisive dovrebbero mostrare scene di vomito e postumi di sbornia. El colegio de enseñanza primaria Powrie de Dundee pidió que se restara atractivo al alcohol; los anuncios en televisión deberían enseñar vomitonas y resacas.
  Dobbiamo mostrare ai nostri figli i luoghi connessi alle deportazioni di massa e ai campi di concentramento e dobbiamo preservare la memoria delle vittime. Hemos de enseñar a nuestros hijos los lugares relacionados con las deportaciones masivas y los campos de concentración, y hemos de preservar las memorias de las víctimas.

Related words

• desenseñar
• enseñar los colmillos
• enseñar los dientes
• no puedes enseñarle nuevos trucos a un perro viejo