Spanish-Italian translations for jornada

• giornata
  Vi prega di comunicarmele entro la giornata di oggi. Por favor, transmítanmelas al final de la jornada.
  Il Movimento europeo Francia organizza il 9 maggio di ogni anno, in Francia, una giornata molto importante: la Giornata dell' Europa. En Francia, todos los años, el Movimiento Europeo Francia organiza el 9 de mayo una jornada muy importante, el Día de Europa.
  La giornata è dedicata ai diritti dell'uomo, e siamo noi ad aver voluto che fosse così. Cumpliendo con nuestros deseos, hemos dedicado la jornada a los derechos humanos.
• giorno
  E’ un ben triste giorno questo, se non tutti i membri del Parlamento se la sentono di fare altrettanto. Sería una jornada triste si todos los diputados a esta Cámara no pudieran hacer lo mismo.
  Questo è davvero un giorno di letizia, in particolare per i cittadini dell'Unione europea. Se trata sin duda de una jornada feliz, en especial, para los ciudadanos de la Unión Europea.
  Desidero ringraziare l'onorevole McGuinness per l'informazione sul giorno di votazioni in Irlanda. Quisiera agradecer a la señora McGuinness su información sobre la jornada de votación en Irlanda.
• viaggio

Synonyms

• turno

Related words

• jornada intensiva
• jornada partida