Spanish-Italian translations for mención

accennoFinora non si è fatto alcun accenno né a tale task force né ai risultati. Estos resultados o esta task force no han merecido mención alguna. Nella mia veste di deputato del gruppo dei Verdi, non ho potuto appoggiare la risoluzione di compromesso perchè non figura alcun accenno alla clonazione animale. Como diputada ecologista, no podía apoyar una resolución de compromiso que no hace la debida mención a la clonación animal. In quanto deputato dei Verdi, non ho potuto dare il mio avvallo alla risoluzione di compromesso, non figurandovi alcun accenno adeguato alla clonazione animale. Como diputada ecologista, no podía apoyar una resolución de compromiso que no hace la debida mención a la clonación animal.
cennoPer concludere, un cenno al bilancio. Por último, una mención al aspecto presupuestario. Però non vi è alcun cenno a una strategia, ma solo a una piattaforma di integrazione dei rom. Sin embargo, no hay mención a una estrategia, sino solo a una plataforma de integración romaní. Lei ha parlato di interfacce di ricarica, ma non si è mai fatto alcun cenno esplicito alle batterie. Han hablado ustedes acerca del cambio de interfaces pero, en general, no se ha hecho ninguna mención sobre las baterías.

menzioneTre circostanze meritano una menzione particolare. Tres de ellas merecen una mención especial. Il primo riguarda la menzione delle minoranze in Ucraina. Una es la mención de las minorías en Ucrania. E' per tale motivo che ne faccio menzione a parte nella risoluzione. Por eso le estoy concediendo una mención especial en la resolución.

Dictionary