Spanish-Italian translations for menor

minoreMi auguro che questa possa considerarsi una modifica di 'minore importanza'. Espero que esta modificación pueda considerarse de menor importancia. La minore flessibilità è presente nella rubrica 4. La de menor flexibilidad es la cuatro.
piccolo
E' emerso che il comune denominatore europeo è più piccolo di quanto ipotizzato a suo tempo a Maastricht. Se ha mostrado que el denominador común europeo es menor aún de lo que se sospechaba en Maastricht. Quante volte possiamo chiedere al più piccolo di abbassare la voce e di resistere alla tentazione di reagire alle provocazioni? ¿Cuántas veces podemos pedir al bando menor que modere su voz y no responda a la provocación? Il problema di cui qui trattiamo - il rapimento, la sottrazione dei minori - rappresenta solo un piccolo aspetto di tutta la problematica. El problema objeto de debate -el secuestro, la sustracción de menores- representa sólo un pequeño aspecto del conjunto de la problemática.