Spanish-Latvian translations for engañar

apmānītBet neļausim sevi apmānīt ar skaļiem vārdiem! ¡Pero no nos dejemos engañar por los grandes discursos! Vispirms es gribētu lūgt kolēģiem neļaut apmānīt sevi ar apšaubāmu statistiku, ko te daži minēja. Para empezar, ruego a mis colegas que no se dejen engañar por las desalentadoras estadísticas que algunos diputados han presentado. Dabu nevar apmānīt, un, tā kā mēs nevaram novērst dabas katastrofas, mums būtu jādara viss, lai novērstu to postošās sekas un sniegtu palīdzību upuriem. No se puede engañar a la naturaleza, y ya que no podemos prevenir los desastres naturales, debemos hacer todo lo posible para prevenir sus efectos destructivos y acudir en ayuda de sus víctimas.
maldinātPārstājiet maldināt sabiedrību! Dejen de engañar a la opinión pública. Tāpēc nav nozīmes maldināt cilvēkus. Por ello, no tiene sentido engañar a la gente aquí. Marķējums ir tā joma, kurā patērētāju var ļoti viegli maldināt. El etiquetado es un ámbito en el que es sencillo engañar al consumidor.

Dictionary