Spanish-Polish translations for ambos

• oba
  Oba projekty mają podobne problemy. Ambos proyectos presentan los mismos problemas.
  Oba dokumenty zostały przekazane Parlamentowi w dniu ich przyjęcia. Ambos documentos se pusieron a disposición del Parlamento en esa fecha.
  Panie komisarzu Andor, obaj nad tym pracujemy. Comisario Andor, ambos estamos trabajando en eso.
• obaj
  Obaj zostali pozbawieni towarzystwa bliskich. Ambos están privados de la compañía de sus seres queridos.
  Panie komisarzu Andor, obaj nad tym pracujemy. Comisario Andor, ambos estamos trabajando en eso.
  Obaj partnerzy powinni uzgodnić wspólne podejście do kwestii zmian klimatu. Ambos socios deberían adoptar una estrategia común para atajar el cambio climático.
• obie
  Uważamy, że obie sprawy są istotne. Opinamos que ambos elementos son importantes.
  Obie grupy bardzo pilnie potrzebują dostępu do kredytów. Ambos grupos tienen mucha necesidad de un mejor acceso al crédito.
  Jak jednak doprowadzić obie partie tak daleko? No obstante, ¿cómo van a conseguir que ambos partidos lleguen tan lejos?
• oboje
  Oboje są zręcznymi strategami. Ambos son estrategas inteligentes.
  Pragnę zauważyć, że oboje świetnie wykonali to zadanie. Ambos han realizado una excelente labor.
  Oboje zabierzemy głos na posiedzeniu plenarnym. Ambos haremos uso de la palabra durante la sesión plenaria.
• obydwaj
  Obydwaj przewodniczący przedstawili ją na sesji otwierającej szczyt. Ambos Presidentes la presentaron en la sesión inaugural de la Cumbre.
  Obydwaj zapewniliście panowie, że urząd przewodniczącego jest szanowany i poważany. Ambos han asegurado que este cargo de Presidente sea uno de los que se tenga en más respeto y estima.
  Obydwaj mówili o nierozwiązanej kwestii w sporze między większością parlamentarną a Radą. Ambos han hablado de un asunto pendiente en la discusión entre la mayoría parlamentaria y el Consejo.
• obydwoje
  Uważam, że obydwoje jesteśmy świadomi, że wciąż pozostają jeszcze dwa poważne problemy. Creo que ambos somos conscientes de que subsisten aún dos problemas principales.
  Teraz obydwoje kandydaci przedstawią się zwięźle. Pierwsza wystąpi pani Svensson. Ahora, ambos candidatos se presentarán brevemente, comenzando por la señora Svensson.

Related words

• Camboya
• tambor
• ditirambo
• camboyano
• carambola
• tambo
• zambo
• yambo
• camboyana