Spanish-Polish translations for indudablemente

• bez wątpienia
  Bez wątpienia podtrzymamy wprowadzenie dwóch poprawek. Indudablemente, hay dos enmiendas que nosotros vamos a mantener.
  Europejskie kobiety naukowcy bez wątpienia przyczyniają się do tego procesu. Las científicas de Europa contribuyen indudablemente a este proceso.
  Bez wątpienia, pozwoli to na harmonizację praw. Indudablemente, así se producirá una armonización de los derechos.
• na pewno
  Ci, którzy doceniają dobry futbol, na pewno będą się dobrze bawić. Los que aprecian el buen fútbol lo pasarán indudablemente en grande.
  Źródłem zagrożenia może być na pewno sam proces polityczny. Los riesgos podrían venir indudablemente de la implicación en el proceso político.
  Dla nas jest to ważna debata, którą na pewno będziemy kontynuować w ciągu roku. Para nosotros es un debate importante, que indudablemente fomentaremos en el transcurso del año.
• niewątpliwie
  Wszystkie te sprawy są niewątpliwie połączone. Todos estos asuntos están indudablemente relacionados entre sí.
  Musimy pokonać kryzys zaufania, który niewątpliwie istnieje. Debemos superar la crisis de confianza que indudablemente existe.
  Niewątpliwie mamy wiele do przedyskutowania w dziedzinie ochrony danych. Indudablemente es mucho lo que tenemos que debatir en el ámbito de la protección de datos.
• zdecydowanie
  Wpływ oligarchów jest zdecydowanie negatywny. La influencia de los oligarcas es indudablemente negativa.
  Jest to coś, co, jako sprawozdawca, zdecydowanie chcę zobaczyć. Eso es algo que, como ponente, deseo indudablemente que suceda.
  Zdecydowanie to CFSP powinna być liderem naszych działań w zakresie nierozprzestrzeniania. Indudablemente, la PESC debería regir nuestras actividades de no-proliferación.

Related words

• indudable