Spanish-Polish translations for suministrar

dostarczaćMusimy dostarczać żywność bezpieczną, o wysokiej jakości i po dostępnych cenach. Debemos suministrar alimentos seguros y de alta calidad a precios razonables. Przeciwnie - powinniśmy dostarczać energię z lądu, więc statki w porcie powinny być podłączone do źródeł zasilania. A la inversa, también necesitamos suministrar energía desde tierra, de forma que los buques en el puerto deberán estar conectados a una toma de corriente. Wcześniejsi mówcy już to powiedzieli: Unia Europejska musi natychmiast przestać dostarczać broń do tego regionu. Los oradores anteriores ya lo han dicho: la Unión Europea debe dejar de suministrar armas a la región de inmediato.
dostarczyćDzięki temu Dobrudża będzie w stanie dostarczyć 50 % zużywanej w kraju energii. Esto permitirá a Dobruja suministrar el 50% del consumo energético nacional. Na obszarach wiejskich nie tylko należy dostarczyć niezbędną energię, ale także umożliwić sam proces jej produkcji, co prowadzi do powstania miejsc pracy oraz wspiera rozwój gospodarczy i społeczny. En las zonas rurales, no solamente es necesario suministrar la energía necesaria, sino también el proceso para generarla, que también crea empleo y favorece el desarrollo económico y social.

Dictionary