Spanish-Portuguese translations for al tanto

• atento
  Há ainda um longo caminho a percorrer, mas o Parlamento vai estar muito atento. Todavía hay un largo camino por recorrer, pero el Parlamento mantendrá se mantendrá al tanto.
  Continuaremos atentos à situação enquanto se aguarda a decisão do Parlamento italiano sobre o decreto em causa. Estaremos al tanto de la situación, pendientes de la revisión del Decreto por parte del Parlamento italiano.
• informado
  Está o Conselho informado deste problema?¿Está el Consejo al tanto de este problema?

Related words

• poner al tanto
• tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe
• tanto va el cántaro a la fuente que al fin se rompe
• tanto va el cántaro al agua, hasta que un día se rompe
• tanto va el cántaro al agua, que por fin se rompe