Spanish-Portuguese translations for anunciar

• anunciar
  Não queria deixar de o anunciar.Sólo deseaba anunciar nuestros propósitos.
  Passo a anunciar o resultado da votação. Ahora anunciaré el resultado de la votación.
  Ia fazer essa verificação e anunciar o resultado. Usted se disponía a examinarla y a anunciar el resultado.
• divulgar
  . ­ (EN) Uma coisa que precisamos, nitidamente, de fazer é divulgar muito claramente os recursos de que dispomos. . (EN) Una cosa que evidentemente tenemos que hacer es anunciar muy claramente lo que tenemos a nuestra disposición.
• pressagiar
  Não sei se será sensato pressagiar aqui um golpe de Estado na Turquia e, muito menos, especular sobre qual devia ser a nossa postura se isso se viesse a verificar. No sé si es sensato anunciar aquí un golpe de Estado militar en Turquía. Tampoco sé si es sensato especular sobre cuál deberá ser la postura ante un golpe de Estado de este tipo.
• prever
  E já que falamos de Chipre, não seria possível prever um envolvimento mais activo da União Europeia ou do Conselho do que aquele que acabou de anunciar? Y ya que hablo de Chipre, ¿no sería posible que la Unión Europea o el Consejo se implicaran de forma más activa que las que acaban de anunciar?
• promulgar
• publicar
• vaticinar

Related words

• anuncio