Spanish-Portuguese translations for bofetada

• bofetada
  Isto é uma bofetada na cara de cada eleitor e uma bofetada na cara da credibilidade da Europa. Esto es una bofetada a los votantes y una bofetada a la credibilidad de Europa.
  Que grande bofetada na cara da União Europeia! ¡Qué bofetada en la cara de la Unión Europea!
  No tempo do meu pai, resolviam-se com umas bengaladas ou com umas bofetadas. En tiempos de mi padre, se resolvían con unos bastonazos o unas bofetadas.
• chapada
• estalo
• palmada
  Uma criança pequena pode ser levada pela mão ou, de vez em quando, receber uma palmada, se necessário. A un niño pequeño se le puede llevar de la mano, o incluso se le puede dar una bofetada si hace falta.
• tabefe
• tapa
• tapa na cara
• tapa no rosto

Related words

• bofe
• abofetear
• bofetón