Spanish-Portuguese translations for designar

• designar
  Quando designará a Comissão um encarregado para as questões do Tibete? ¿Cuándo piensa la Comisión designar a un responsable para el Tíbet?
  Deixámos aos Estados-Membros o cuidado de designar os seus serviços. Hemos dejado al Estado que se ocupe de designar sus servicios.
  Fora mesmo criada uma palavra para designar essa nova versão do "pão e circo" . Se acuñó incluso una palabra para designar esa nueva versión del "pan y circo".
• aparelhar
• apontar
• nomear
  Nomear uma comissão para ver o que é que é a divulgação ou não divulgação da homossexualidade? ¿Designar a un comité para ver qué es y qué no es divulgación de la homosexualidad?
  Precisamos de, em conjunto com o Parlamento, nomear uma nova Comissão. Con su colaboración, tenemos que designar una nueva Comisión.
  O Conselho deve nomear um delegado especial para o Nepal. El Consejo debería designar un representante especial para Nepal.

Synonyms

• denominar
• indicar

Related words

• designación
• designativo
• persona designada