Spanish-Portuguese translations for divulgar

divulgarA primeira prioridade, portanto, é promover e divulgar. Por tanto, la primera prioridad es la de fomentar y divulgar. Temos que conhecer essas caras, aprender esses nomes, divulgar esses rostos, apertar essas mãos. Tenemos que conocer esas caras, aprender esos nombres, divulgar esos rostros, estrechar esas manos. Segunda pergunta: a Comissão ajudar-nos-á a divulgar junto das mulheres esses aspectos? Segunda pregunta: ¿nos ayudará la Comisión a divulgar dichos aspectos entre las mujeres?
espalharEm consequência desse facto, apenas alguns oradores se ocupam dele, sendo muito fácil para os leigos espalhar a desinformação. Debido a ello, solo algunos portavoces se ocupan de este expediente, y es muy fácil para los que son ajenos al asunto divulgar información errónea.
publicar
revelarA situação actual permite que as companhias aéreas tenham êxito com publicidade de tarifas enganosas as quais, muito simplesmente, acabam por revelar-se falsas. La situación actual permite a las compañías aéreas divulgar unas tarifas engañosas que, simple y llanamente, resultan ser falsas.

Dictionary