Spanish-Portuguese translations for preferido

preferidoTeria preferido uma legislação mais severa. Por mi parte, habría preferido una legislación más severa. Pessoalmente, teria preferido que os prazos fossem mais dilatados. Personalmente, hubiera preferido plazos más largos. Eu, pessoalmente, teria preferido um período mais curto. Naturalmente, yo hubiera preferido un plazo más corto.
favoritoO Sr. Putin deu ao seu candidato favorito um apoio maciço e não tardou em felicitá-lo pela vitória. El señor Putin prestó un apoyo masivo a su candidato preferido y se apresuró a felicitarle por su victoria. Nono, e este é um assunto favorito do senhor deputado Lax, gostaríamos de ter travessias de fronteira agilizadas.Noveno Mandamiento, y este es uno de los temas preferidos del señor Lax: queremos tener cruces de frontera fluidos. Senhor Comissário Monti, já não é o meu Comissário favorito, mas pode mudar essa situação se me der a resposta certa esta noite! – Comisario Monti, usted ya no es mi Comisario preferido, pero cambiaré de opinión si esta noche me da la respuesta correcta.

Dictionary