Spanish-Portuguese translations for puntualidad

  • pontualidade– Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a pontualidade é uma virtude de reis. Señor Presidente, Señorías, la puntualidad es una virtud de reyes. Os seus antecessores, em duas anteriores intervenções minhas, marcaram com relativa pontualidade o tempo por mim usado. Hoy he sido advertido con relativa puntualidad en dos intervenciones por su predecesor. Agradeço­lhe muito a sua pontualidade, Senhor Comissário, mas devo declarar que não posso estar satisfeito. Muchas gracias, señor Comisario, por su puntualidad; sin embargo, debo manifestar que no estoy satisfecho.
  • prontidãoRegozijo-me por termos demonstrado saber agir com rapidez, prontidão e precisão.Me complace que hayamos demostrado ser capaces de actuar con rapidez, puntualidad y precisión.
  • tempestividade– Senhor Presidente, gostariam de começar por felicitar o colega Bowis pelo profissionalismo, determinação e tempestividade com que concluiu a elaboração deste importante relatório. Señor Presidente, quiero empezar dando la enhorabuena al Sr. Bowis por la profesionalidad, determinación y puntualidad con que ha concluido la elaboración de este importante informe.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net