Spanish-Portuguese translations for seriedad

seriedadeNão se pode dizer, de modo algum, que isto seja falta de seriedade. No es posible llamar a eso falta de seriedad. Por isso, por favor: menos discursos e mais seriedade. Así que, por favor: menos palabras y más seriedad. Peço-vos que abordem esta questão com seriedade. Les pido que se tomen este asunto con toda seriedad.
gravidadeA gravidade das negociações não sensibilizou grandemente o Conselho de Ministros. La seriedad de las negociaciones no ha afectado profundamente al Consejo de Ministros. As crianças são, muitas vezes, incapazes de compreender a gravidade e as consequências de uma situação. Los menores son con frecuencia incapaces de comprender la seriedad y las consecuencias de una situación así. Nesta fase, vou abster-me de tecer quaisquer comentários quanto à gravidade desta argumentação. En estos momentos me abstendré de hacer comentarios acerca de la seriedad de este argumento.

Dictionary