Spanish-Swedish translations for desilusión

besvikelseen
Jag kan bara som sagt dela er besvikelse.Yo no puedo sino compartir, como he dicho, su desilusión. Jag måste emellertid också ge uttryck för en viss besvikelse, herr Berlusconi.No obstante, también tengo que expresar cierta desilusión, señor Berlusconi. Man inser lätt att irländarna inte kommer att glömma denna besvikelse.Como es lógico, el pueblo irlandés no superará su desilusión.
desillusionDenna ram får inte kallas för något för att inte på konstgjord väg underblåsa besvikelse och desillusion, bara för att abstrakt framräknade kriterier inte kunde uppnås.Este marco no debe mencionar nombres para no azuzar artificialmente la desilusión y el desengaño sólo porque no se han alcanzado unos criterios calculados abstractamente. Den viktigaste orsaken är ökat missnöje, för att inte säga ren desillusion, över president Ilham Alijevs auktoritära styre.Los motivos principales son la creciente insatisfacción, por no mencionar la evidente desilusión, con el régimen autoritario del Presidente Alíyev. Och ändå har de europeiska folken samtidigt visat sin desillusion i fråga om den europeiska politiken genom rekordlågt valdeltagande i Europavalen.Y sin embargo, mientras, los pueblos de Europa han expresado cada vez más desilusión con el proceso político europeo, con una participación cada vez más baja en las elecciones europeas.

Dictionary