Spanish-Swedish translations for marchar

fungeraJag strävar inte efter att byta ut en pakt som inte fungerar bra mot en som ser ut att fungera men som det sedan går snett med.”No tengo la intención de reemplazar un Pacto que funciona mal por otro que dé la impresión de marchar bien pero que después fallará.» Då kan jag livligt föreställa mig, med tanke på de ryska myndigheternas administrativa förmåga, hur bra det kommer att fungera i praktiken.Sin embargo, es muy fácil imaginar lo bien que esto marcharía en la práctica, dada la capacidad administrativa de las autoridades rusas. Det gamla kylskåpet fungerade dåligt; därför köpte jag ett nytt.
funkaFunkar den där gamla radion fortfarande?

gå
En buss stannade till framför henne men hon klev inte på, hon lät den gå.Cuando el autobús paró, ella no subió, lo dejó marchar. Herr talman! Tyvärr var Fontaine tvungen att gå, så kanske ni skulle kunna vidarebefordra mina kommentarer till henne.Señor Presidente, lamento mucho que la Sra. Fontaine se haya tenido que marchar, y le agradeceré que le transmita usted las observaciones que voy a hacer. Vi måste båda vara nära folken, gå i deras takt och vara fortsatt organiserade för att förbli produktiva.Hay que permanecer al mismo tiempo próximos a los pueblos, marchar a su paso y ser ordenados para ser productivos.
klampaFörsöka att inte klampa så fasligt på morgonen när du går till jobbet.
marscheraMen se på de människor som åkte till Gleneagles, som tog ledigt från arbetet för att marschera till Gleneagles, som gick på alla dessa rockkonserter om tredjevärlden.Pero miremos a las personas que fueron a Gleneagles, que dejaron sus trabajos para marchar hasta Gleneagles, que asistieron a todos esos conciertos de rock sobre el Tercer Mundo.
tåga
tjänstgöra

Dictionary