Spanish-Swedish translations for sueño

drömen
Det var verkligen en dröm det, herr talman!¡Era realmente un sueño, señor Presidente! Min dröm är ett EU där solidaritet råder.Mi sueño consiste en una Europa de solidaridad. Naturligtvis var det en dröm, fru talman!Evidentemente, era un sueño, señora Presidenta.
sömnen
De Roo kommenterade i ändringsförslag 36 att gränsvärdet på åttatimmars sömn är viktig för alla.El Sr. de Roo ha dicho a propósito de la enmienda 36 que el límite de ocho horas de sueño es esencial para todos. Åtta timmars arbete, åtta timmars fritid, åtta timmars sömn krävde man den gången.Entonces se pidieron ocho horas de trabajo, ocho horas de tiempo libre y ocho horas de sueño. CIA erkänner att man använder metoder där fångarna nekas sömn och utsätts för kyla och kvävning. Om inte detta är tortyr, vad är i så fall tortyr?La CIA reconoce haber recurrido a la privación del sueño, a la exposición al frío y al ahogo; si eso no es tortura, ¿qué es?

pömsig
sömnig
sömnigheten
trött
Jag var orolig för hur jag skulle motivera det, för i natt drömde jag absolut ingenting och var väldigt trött när jag vaknade.Estaba preocupado por cómo motivarlo, ya que esta noche no he soñado nada y me he despertado con mucho sueño. Hon är mycket trött på kvällarna.Jag är ordentligt trött på svensk politik.