Swedish-Czech translations for skuld

• dluh
  Musíme zrušit dluh Haiti a splatit náš dluh vůči této zemi. Vi måste skriva av Haitis skuld och betala vår skuld till landet.
  Dluhové cenné papíry představují dluh a otevíraly by prostor k vytváření deficitů dále kumulujících dluh. Räntebärande värdepapper medför en skuld och skulle öppna dörren för att underskotten ökar skulden.
  Dluh Spojeného království je mnohem vyšší než dluh eurozóny jako celku. Storbritanniens skuld är mycket större än skulden för hela euroområdet.
• vina
  Ta je odpovědná pouze za předpokladu, že je prokázána vina. De senare har endast ett ansvar om deras skuld kan påvisas.
  Společná vina většinové společnosti se také často úmyslně přehlíží. Majoritetssamhällets gemensamma skuld slätas också många gånger över.
  Byli jsme svědky nešťastného konfliktu v Gruzii, kde byla vina na obou stranách. Vi har bevittnat den tragiska konflikten i Georgien, som båda sidor bär skuld till.
• pasivum

Examples

• Hennes skulder ökade i allt snabbare takt.
• Hon fick skulden för mordet.
• Han tog på sig skulden.
• Vilka bär skulden för företagets mutskandal?
• Förlåt oss våra skulder!

Related words

• skuldra
• skuldsatt
• skuldebrev
• statsskuld
• oskuld
• oskuldsfull
• skuldförhållande
• tacksamhetsskuld
• skuldervinkel