Swedish-Danish translations for affär

• forretning
  Det er sandelig en meget lukrativ forretning. Det är verkligen en lönsam affär.
  Det er helt sikkert en profitabel forretning for disse virksomheder. Det är säkerligen en lukrativ affär för dessa företag.
  Hr. formand, handel med børn er en god forretning i Guatemala. Herr ordförande! I Guatemala är handel med barn en god affär.
• affære
  Denne affære bekræfter desværre det billede, at der aldrig vil blive forandret noget i Europa. Denna affär bekräftar, tyvärr, bilden av att ingenting någonsin kommer att förändras i Europa.
  At uddanne læger er en langvarig og dyr affære, siger man. Utbildning av läkare är en lång och dyrbar affär, har vi hört.
  Jeg gør blot opmærksom på den berømte affære med den rosa mappe for to år siden. Jag vill bara påminna om den berömda affären med den rosa mappen för två år sedan.
• butik
  Som dreng kunne jeg ikke handle i en tyskejet butik. När jag barn var en tyskägd affär inte ett ställe där jag kunde handla.
  Det er interessant, at de for øjeblikket i Bruxelles lufthavn er ved at bygge en helt ny toldfri butik midt i lufthavnen. Det är intressant att de just nu på Bryssels flygplats håller på att bygga en fullständigt tullfri affär mitt i flygplatsen.
• handel
  Det projekt, der er blevet Dem forelagt, er altså en god handel for Rådet. Det betyder ikke derfor, at det er en dårlig handel for Parlamentet. Det förslag som överlämnats till er är alltså en bra affär för rådet. Det är inte heller någon dålig affär för parlamentet.
  Hr. formand, handel med børn er en god forretning i Guatemala. Herr ordförande! I Guatemala är handel med barn en god affär.
  Det bør man lige tænke over, og man skal huske, at handelen ikke er unilateral. Det är värt att tänka på och komma ihåg att handel inte är en ensidig affär.
• sag
  Jeg er glad for kommissærens svar i forbindelse med den såkaldte Fléchard-sag. Jag är nöjd med kommissionärens svar med anledning av den så kallade Flechard-affären.
  Jeg respekterer islam, som må være en sag for dens tilhængere. Jag respekterar den islamiska religionen, som är de trognas affär.
  Denne artikel vil forhindre en potentiel van Buitenen-sag i at opstå i Parlamentets egne rækker. Den kommer att säkerställa att det inte dyker upp en potentiell van Buitenen-affär från parlamentets egna led.

Examples

• Jag skall till affären för att köpa mjölk.
• Om jag inte får tjugotusen blir det ingen affär.
• Kalle och Stina har en affär.
• Dreyfuss-affären.

Related words

• affärsbiträde
• affärsresa
• luftaffär
• affärsbank
• klädaffär
• konfektionsaffär
• affärsverksamhet
• affärsekonomi
• livsmedelsaffär