Swedish-Danish translations for låg

• lav
  Forekomsten af torsk er for lav. Mängden torsk är alldeles för låg.
  Med en lav inflation kan vi nu gøre det. Med låg inflation kan vi göra det nu.
  Den europæiske vækst er stadig bekymringsvækkende lav. Och tillväxten inom EU är fortsatt oroande låg.
• dyb
• hold
  Driftsherrer, der ønsker at holde deres omkostninger på så lavt et niveau som muligt, kan være fristet til at holde skibe i drift, der er gamle og farlige. Företagare som vill behålla sina kostnader på en så låg nivå som möjligt kan frestas att bedriva verksamhet med fartyg som är gamla och farliga.
  Jeg hælder til den anskuelse, at der var hold i historierne om, at spørgsmålet om reguleringsordningen var et vigtigt emne i fusionsforhandlingerne. Jag är böjd att tro att det låg sanning i historierna om att frågan om regleringssystemet var ett viktigt ämne i fusionssamtalen.
  Krisen i Grækenland viser naturligvis, at det er nødvendigt med en opstramning af pagten, der skal holde budgetunderskuddet nede. Krisen i Grekland visar givetvis att pakten om att hålla budgetunderskotten på en låg nivå måste skärpas.
• jordnær
• lage
• lov
  Den omtalte kvindes straf er jo baseret på den islamiske lov. Grunden till denna kvinnas straff låg ju i islams lag.
  Lande med en lav gæld bør have lov til at investere i vigtige infrastrukturprojekter af national betydning. Länder med låg skuldsättning bör tillåtas investera i centrala infrastrukturprojekt av nationell betydelse.
  I 1947 fik disse regenter, som havde styret de tidligere stater, selv lov at vælge fremtiden for disse stater. Framtiden för de områden som tidigare hade styrts av dessa härskare låg 1947 i händerna på dem själva.
• mørk
• ydmyg

Examples

• Ingången till stugan var så låg att man fick ducka för att komma in.
• Så låg temperatur hade aldrig uppmätts i april.
• Ha lågt ljud på tv:n, barnen sover.
• Värst vad han verkade låg då.

Related words

• lag
• flagga
• åklagare
• åklaga
• anklaga
• slagord
• lägga
• rundlagd
• belägg