Finnish-Swedish translations for kaivaa

• gräva
  Jag vill inte gräva i ordningsreglerna.En halua kaivaa työjärjestystä esiin.
  Vi blev tillfrågade om vi kunde leverera tung utrustning, så att invånarna i Jenin skulle kunna gräva fram de kroppar som fortfarande är begravda.Meiltä pyydettiin raskasta kalustoa, jonka avulla voitaisiin kaivaa esiin niiden ihmisten ruumiit, jotka ovat edelleen siellä.
  Det är en motbjudande lukt, när man går runt i området. Man kan ju börja gräva där lukten är värst.Kun alueella kiertelee, siellä tuntee vastenmielisen hajun, niin että voidaan alkaa kaivaa siitä, missä haju on pahin.
• lirka
  Nu kan du försiktigt lirka av fronten från karossen.
  Jag hämtade ett gem för att lirka ur nyckeln ur låset.
  Han lyckades lirka sig till en anställning på högskolan.
• slita
  Slit inte i snöret - det riskerar gå av då - utan dra lite försiktigt.
  Eftersom pojkarna inte bundit fast båten ordentligt så slet den sig snart.
  En hund slet sig från sin ägare och hoppade på mannen utanför en affär.

Definition of kaivaa

• tehdä alustaan alaspäin syvenevä onkalo siirtäen siitä ainetta syrjään
• etsiä esiin, penkoa

Examples

• Kaivetaan ensin lapioilla oja tästä tuonne pellon laitaan.
• Vuoren läpi voidaan kaivaa tunneli.
• Yritän kaivaa sen paperin esiin huomiseksi.

Related words

• kaivaa kuoppa alle kaivaa tunneli alle
• kaivaa kaivautua miinata
• kaivaa maata alta
• kaivaa kuvetta
• kaivaa alle
• kaivaa ylös
• kaivaa ulos
• kaivaa esiin
• kaivaa ontoksi