Swedish-Danish translations for nedläggning

• nedlæggelse
  Præmier for endelig nedlæggelse af vinarealer Beviljande av bidrag för slutgiltig nedläggning av vinodlingsarealer
  Endvidere indføres der en ordning for midlertidig nedlæggelse. Vidare en bestämmelse om tillfällig nedläggning.
  Endelig nedlæggelse af vinarealer medfører et uigenkaldeligt tab af økonomisk kapacitet. En slutgiltig nedläggning medför en oåterkallelig förlust av en ekonomisk potential.
• nedlægning
  Små virksomheder taber herefter konkurrenceevnen og mister ordrer, hvilket forårsager nedsættelse af arbejdstiden eller ligefrem nedlægning. Små företag blir inte längre konkurrenskraftiga och förlorar beställningar, vilket leder till korttidsarbeten eller till och med nedläggning.
  Hertil er en frivillig og midlertidig, ikke endelig, nedlægning det eneste middel. Därför är en frivillig, tillfällig och inte slutgiltig nedläggning det enda sättet.

Examples

• Ekonomiska problem ledde till slut till en tråkig nedläggning av den anrika klubben.

Related words

• nedlägga
• nedlåtande
• nedlåtenhet
• nedladdning
• arbetsnedläggelse