Swedish-Danish translations for olycklig

ulykkeligDisse kvinder er ofte i en meget ulykkelig og udsat position. Dessa kvinnor befinner sig ofta i en mycket olycklig och utsatt position.Fru formand! Filippinerne er et land med en rig, om end ulykkelig, historie. Fru talman! Filippinerna är ett land med en rik men olycklig historia.Ingen industrisatsning i Sverige har været så ulykkelig, kostet så meget og givet så lidt. Ingen industrisatsning i Sverige har varit så olycklig, kostat så mycket och gett så lite.
uheldigDet bliver en temmelig uheldig periode. Ni har en ganska olycklig tid framför er.Det synes jeg er en rigtig uheldig udvikling. Jag tycker också att det är en mycket olycklig utveckling.Formuleringen i punkt 5 er derfor uheldig. Formuleringen i punkt 5 är därför olycklig.

Han var mycket olycklig lång tid efter vännens död.
På grund av olyckliga omständigheter tog reparationerna längre tid än beräknat.

Dictionary