Swedish-Danish translations for självbelåten

selvgod
selvtilfredsTro mig, jeg vil ikke virke selvtilfreds over for Dem. Jag kommer inte att spela självbelåten inför er; det kan ni lita på.Således tales der om markedsøkonomien som model for selvtilfreds individualisme, og Keynes' teorier afvises som forkerte. Så talas det om marknadsekonomi som modell för självbelåten individualism och teorierna från Keynes avfärdas som oriktiga.Dette er en overlegen og selvtilfreds holdning, som er helt utidssvarende og ude af proportion med virkeligheden. Detta är en nedlåtande och självbelåten attityd. Det är en attityd som är fullständigt omodern och helt i otakt med var vi befinner oss i dag.

något av den självbelåtne borgarens fördomsfullhet
Den gråe gubben ... vaggade fram för att med ett godmodigt, självbelåtet leende på läpparna hälsa godsägaren

Dictionary