Swedish-Danish translations for ögonblickligen

• med det samme
• med det vuns
• nu
  Der er kun en ting, vi kan gøre, og det er i øjeblikket at yde humanitær bistand, fordi der nu hersker hungersnød. Det finns bara en enda sak vi kan göra, och det är att ögonblickligen ge humanitär hjälp, eftersom det råder hungersnöd där nu.
  Hvis det er tilfældet, foreslår jeg straks, at vi fra nu af også kun taler engelsk i Parlamentet. Om så är fallet föreslår jag ögonblickligen att vi från och med den dagen endast talar engelska i parlamentet också.
  Men disse mål har ikke en chance for at blive nået, hvis der ikke gøres alt for at få løst den nuværende krise, der er den hidtil alvorligste for fredsprocessen. Nu är det så att inget av dessa mål har en möjlighet att uppnås om allt inte görs ögonblickligen för att bromsa den kris som är fredsprocessens hittills allvarligaste.
• straks
  Hvis det er tilfældet, foreslår jeg straks, at vi fra nu af også kun taler engelsk i Parlamentet. Om så är fallet föreslår jag ögonblickligen att vi från och med den dagen endast talar engelska i parlamentet också.
• øjeblikkeligt
  Hvad er det for en holdning at have til demokratiet, hvis vi øjeblikkeligt skal stoppe op, fordi det irske folk sagde nej? Vad är det för en syn på demokrati, att vi skall lägga av ögonblickligen därför att det irländska folket sade nej?
  Grænser bliver politisk meningsløse, efterhånden som enorme mængder af information bliver udbredt næsten øjeblikkeligt i hele verden. Territoriella gränser håller i praktiken på att bli meningslösa då ofantliga mängder information sprids nästan ögonblickligen sprids över världen.

Related words

• ögonblick
• ögonblicksbild
• ögonblicksfotografi
• ögonblicksskildring
• ögonblicklig
• ögonblicksdump
• ett ögonblick
• sanningens ögonblick
• ett ögonblick, tack