Swedish-Dutch translations for mätning

• meting
  De uitdaging van meting en kwantificering vormt een centraal element binnen ons voorstel. Den utmaning som mätning och kvantifiering innebär kommer att stå i centrum för vårt förslag.
  De milieucommissie heeft gevraagd om meting van ammoniak. Miljöutskottet har krävt mätning av ammoniak.
  Vanzelfsprekend moeten testcycli voor de meting van de uitlaatgaswaarden van voertuigen op zo kort mogelijke termijn een representatief beeld geven van de reële rijsituatie. Naturligtvis måste provcyklar för mätning av fordons avgasvärden på så kort sikt som möjligt ge en representativ bild av den verkliga körsituationen.
• meten
  Verder is het essentieel dat er een gemeenschappelijk kader komt om de eigen uitstoot van de ICT-sector te meten. Det är också mycket viktigt att upprätta en gemensam ram för mätning av IKT-sektorns egna utsläpp.
  Het betekent alleen maar dat er flexibiliteit nodig is bij het meten en het nemen van monsters om rekening te kunnen houden met deze natuurlijke verschijnselen. Däremot betyder det att vi behöver flexibla metoder för mätning och provtagning när dessa naturliga omständigheter inträffar.
  De oude richtlijn was gebaseerd op bewaken en meten en niet op pro-actief en verstandig beheer van zwemwater. Det gamla direktivet byggde på tillsyn och mätning, och inte på en förutseende och förnuftig förvaltning av badvatten.

Related words

• uppmätning