Swedish-Dutch translations for näringslära

• voeding
  Ook zouden voorlichtingscampagnes over gezonde voeding en onderzoek naar voedselallergie en naar met voedsel verband houdende ziektes tot de taken van dit bureau kunnen behoren. Att ombesörja hälsofrämjande kampanjer om näringslära och diet, samt möjligheter att inleda forskning om livsmedelsallergi och livsmedelsanknutna sjukdomar skulle också kunna ingå i byråns uppgifter.
  Zoals u weet, moet de Commissie een groep op hoog niveau voor aan voeding en lichaamsbeweging gerelateerde gezondheidskwesties opzetten, teneinde de acties op Europees niveau te versterken. För att förstärka åtgärderna på europeisk nivå har kommissionen som ni vet inrättat en högnivågrupp inriktad på hälsofrågor som har anknytning till näringslära och fysisk aktivitet.
  Tegelijkertijd zou ik onderwijsinstellingen willen aanmoedigen om voedingslessen op te nemen in hun leerplan, om zo de theorie achter de rol van gezonde voeding uit te leggen. Samtidigt vill jag uppmuntra utbildningsanstalter att införa lektioner i näringslära som en del av läroplanen för att förklara teorin bakom den roll som en hälsosam kosthållning har.
• voedingsleer
  Goede kennis van voedingsleer, mijnheer de Voorzitter, zou veel ziektes kunnen voorkomen. Goda kunskaper i näringslära, herr talman, skulle också kunna förebygga sjukdomar i alla sammanhang.
  Ik wil de commissaris slechts zeggen dat ik niet refereerde aan een doctoraalopleiding in de voedingsleer. Jag skulle bara vilja tala om för kommissionären att jag inte hänvisade till en magisterexamen i näringslära.

Related words

• näringsliv
• makronäringsämnen
• näringskedja
• näringsverksamhet
• näringsidkare
• näringsinnehåll
• näringsrik
• näringsfång
• näringsmedel