Swedish-Finnish translations for jobb

työTieteellinen ura on toisenlainen kuin työ yhdeksästä viiteen. En vetenskaplig karriär är mer än ett nio-till-fem-jobb.Meillä on täällä tärkeä työ tehtävänä; jatkakaamme sen tekemistä. Vi har ett viktigt jobb att göra här, så låt oss sätta i gång och göra det.Siinä on tulevaisuudessa komissiolla kova työ. Kommissionen kommer att få ett hårt jobb med den här frågan i framtiden.
homma

keikka
tehtäväMeidän on nyt tehtävä, mitä enää on tehtävissä. Vi måste nu göra det bästa av ett dåligt jobb.Kansalaisten on tehtävä työnsä itse. Människorna i landet måste göra sitt jobb själva.Tehtävä ei ollut helppo. He ovat saaneet aikaan ihmeitä, ja arvostan heidän työtään. Det har inte varit lätt men de har gjort ett fantastiskt jobb och förtjänar all respekt.
työpaikkaVain alle puolella kaikista iäkkäistä työntekijöistä on työpaikka. Endast knappt hälften av alla äldre arbetstagare har ett jobb.Toiset ja kolmannet työpaikat eivät ole harvinaisia, koska yksi työpaikka ei usein riitä elämiseen. Det är inte ovanligt att man har ett andra och ett tredje jobb, eftersom det ofta inte är möjligt att klara sig på ett jobb.Työpaikka on paras suoja kaikenlaisilta sosiaalisen syrjäytymisen muodoilta. Att ha ett jobb är det bästa skyddet mot alla former av social utestängning.

Dictionary