Swedish-Dutch translations for storm i ett vattenglas

• storm in een glas water
  Ik begrijp niet waarom de reclame-industrie zo'n storm in een glas water veroorzaakt. Jag kan verkligen inte förstå varför reklamindustrin blåser upp detta till en storm i ett vattenglas.
  De sociaal-democraten proberen de kwestie rond commissaris McCreevy op te blazen, maar het is een storm in een glas water. Det ligger inget som helst i denna storm i ett vattenglas som socialdemokraterna försöker skapa runt kommissionsledamot McCreevy.
  Indien het Parlement niet met dit grote stemmenaantal zijn afkeuring had uitgesproken, dan zou de Commissie achterover leunen en zeggen: ach, een storm in een glas water. Hade parlamentet inte uttalat sitt misstroende med så stor majoritet skulle kommissionen ha lutat sig tillbaka och sagt: Nåja, en storm i ett vattenglas.

Related words

• storm
• stormfällning
• stormskada
• stormarknad
• stormhatt
• stormast
• snöstorm
• stormartyr
• storma
• storman