Swedish-English translations for bieffekt

by-productInstead, we are about to take a great leap forward as a by-product of a single policy measure in a highly specialised and limited field. I stället är vi på väg att ta ett stort kliv framåt som en bieffekt av en gemensam politisk åtgärd på ett mycket specialiserat och avgränsat område.For the reasons outlined above, it is clear that the protection of the marine environment cannot and must not simply be a by-product of other policies. Av ovannämnda skäl framgår klart att skyddet av den marina miljön varken kan eller får vara en bieffekt av andra politiska åtgärder.The many Indian restaurants all over Britain are a by-product of the large waves of immigration from the subcontinent.
side effectBut then there are the side effects which we do not discuss here. Å andra sidan har vi också fått bieffekter, som inte diskuteras här.These too are sad side effects of tourism that deserve our attention. Detta är också tråkiga bieffekter av turismen som förtjänar vår uppmärksamhet.They also have negative side effects for biodiversity and water quality. Det får även negativa bieffekter för den biologiska mångfalden och vattenkvaliteten.

Dictionary