Swedish-English translations for bokstavligt

• literally
  We were literally able to save the system. Vi räddade bokstavligt talat systemet.
  That is literally a life-threatening development. Det är en utveckling som bokstavligt talat är livsfarlig.
  As a resolution, this one is, literally, very resolute. Resolutionen är bokstavligt talat mycket kraftfull.
• to the letter
  Is it to enforce rules and procedures correctly and to the letter, or is it to see justice done? Är det att se till att regler och rutiner följs korrekt och bokstavligt eller är det att se till att rättvisa skipas?
  Once again, we are the guardians of the treaty and we will, of course, ensure that we follow the treaty to the letter. Återigen: We are the guardians of the Treaty, vi är fördragets väktare, så vi kommer naturligtvis att se till att följa fördragen bokstavligt.
  You should follow what your boss said to the letter. Otherwise, youll lose your job
• word for word
  He was able to repeat the entire script word for word.
  The two essays were the same, word for word.

Related words

• bokstavlig
• bokstavligen
• bokstavligt talat
• ta något bokstavligt