Swedish-English translations for frigöra

• free
  Europe should also free up extra monies for this fund. Europa bör dessutom frigöra ytterligare pengar till denna fond.
  The Commission might even consider freeing up some funding. Kommissionen skulle till och med kunna överväga att frigöra en del medel för finansiering.
  That is the only way to break free of party political games. Det är det enda sättet att frigöra sig från det partipolitiska spelet.
• free up
  It is now up to the Alliance to find, or free up, more funds. Det är nu upp till alliansen att hitta, eller frigöra, ytterligare medel.
  Europe should also free up extra monies for this fund. Europa bör dessutom frigöra ytterligare pengar till denna fond.
  We want to free up the single market's potential for growth. Vi vill frigöra den inre marknadens tillväxtpotential.
• liberate
  The government in Kathmandu must prove that it can liberate itself from Chinese influence. Regeringen i Katmandu måste bevisa att den kan frigöra sig från de kinesiska påtryckningarna.
  Finally, Mr President: ICT is always emphasised as the technology that can liberate people. Och till slut, herr talman: informations- och kommunikationsteknik framhävs alltid som den teknik som kan frigöra människor.
  They wanted to restore the purpose of human labour and to liberate the economy from the State monopoly. De ville återupprätta syftet med mänskligt arbete och frigöra ekonomin från det statliga monopolet.

Examples

• I reaktionen frigörs energi i form av fotoner.
• Tänk på att gifter frigörs i processen.
• I tonåren börjar ungdomarna frigöra sig från sina föräldrar.

Related words

• frigörelse
• frigörande
• frigöring
• kraftfrigörelse
• frigöra sig