Swedish-English translations for förmildrande omständigheter

extenuating circumstanceThere are never extenuating circumstances, any more than there are ever extenuating circumstances from extrajudicial killings by a State. Det finns aldrig förmildrande omständigheter, precis som det inte heller finns några förmildrande omständigheter för utomrättsliga mord som utförs av en stat.However, there are extenuating circumstances in Georgia: its neighbour, Russia, is not playing the conciliation game. Det finns dock förmildrande omständigheter i Georgien: dess granne, Ryssland, uppträder inte precis försonligt.Even if there are extenuating circumstances, the main player is the Haitian State itself, without which nothing can be done. Även om det finns förmildrande omständigheter är det den haitiska staten som är huvudaktören, och utan den går det inte att göra någonting.

Dictionary