Swedish-English translations for förskott

advance
us
This means that many advances were paid, and advances do not mean that the intended measures were put into effect. Det vill säga att man har betalat ut mycket i förskott men förskott behöver inte betyda att man genomför de åtgärder som man har för avsikt att genomföra.Our adversary in the negotiation has once again been paid in advance. Vår motpart i förhandlingarna har än en gång fått betalt i förskott.There will therefore be no advance concession from the European Union. Någon prestation i förskott kommer därför inte att äga rum från Europeiska unionens sida.
advance paymentThis result is mainly due to a high proportion of advance payments in 2008, which have a lower risk of error than interim and final payments. Detta beror främst på den stora andelen förskott under 2008, eftersom förskott innebär en lägre risk för fel än mellanliggande och slutliga betalningar.

deposit
us
a mineral deposita deposit of seaweed on the shoreThey put a deposit on the apartment.
down paymentThat is why we need a tailored development package for the poorest countries, not as a substitute for what we could achieve later, but as a down payment on it. Det är anledningen till att vi behöver ett anpassat utvecklingspaket för de fattigaste länderna, inte som ersättning för vad vi skulle kunna uppnå senare, utan som ett förskott på det.It is like 1989 and the European Union needs special procedures - this House, the Commission, the Council, the EAS - and we welcome Cathy Ashton's down payment for democracy, but we need to do more. Det är som 1989, och EU behöver särskilda procedurer - parlamentet, kommissionen, rådet, Europeiska utrikestjänsten - och vi välkomnar Catherine Ashtons förskott för demokratin, men vi måste göra mer.

Dictionary