Swedish-English translations for grannlaga

• considerate
  It was very considerate of you to give up your place for your friend.
• delicate
  For the applicant countries all this is, of course, a delicate problem. För ansökarländerna är allt detta naturligtvis en grannlaga uppgift.
  It is a delicate task which I hope will be one of the main topics for debate at the Tampere summit in the autumn. Det är ett grannlaga arbete som jag hoppas blir ett huvudtema för toppmötet i Tammerfors i höst.
  These are delicate negotiations and at this stage the UK does not rule out an eventual tariff only system. Dessa förhandlingar är grannlaga och på detta stadium utesluter inte Storbritannien ett rent tullsystem.
• discreet
  With a discreet gesture, she reminded him to mind his manners.
  John just doesnt understand that laughing at Mary all day is not very discreet.
• tactful

Examples

• Som den gentleman han var handlade han de ofta grannlaga arbetsuppgifterna med stor takt och lojalitet.
• Ett grannlaga och känsligt arbete som kräver något utöver det vanliga av en politiker.

Related words

• grannland
• ogrannlaga
• grannlagenhet