Swedish-English translations for halka

• slip
  Kazakhstan must not slip on its road. Kazakstan får inte halka av den väg de färdas på.
  It should not be slipped in by the back door, as some people appear to be trying to do. Det bör inte halka in bakvägen, som vissa personer försöker få det att göra.
  I hope that we can slip on this banana skin in order to get back on track, but I doubt it. Jag önskar att vi kunde halka på detta bananskal in på den rätta vägen, men jag tvivlar.
• glaze
• icing
• slide
  One thing seems certain: the European Union must not slide into a sort of permanent uncertainty, opposition to change or, even worse, paralysis. En sak står dock klar: Europeiska unionen får inte halka in i något slags permanent osäkerhet, opposition mot förändringar eller, ännu värre, förlamning.
  He slid the boat across the grass.
  The safe slid slowly.
• slipperiness

Examples

• SMHI varnar för halka och snörök på måndagskvällen.
• Men när han hade smetat halka på sin sista slang, han tänkte efter om han hade någon ny talang.

Related words

• ishalka
• halkbekämpning
• halkrisk
• svarthalka