Swedish-English translations for inom

• within
  Surely that is within our grasp. Nog är väl det inom räckhåll för oss.
  Each of these applies within the EU. Vart och ett av dessa tillstånd gäller inom EU.
  He was brought back within six weeks. Nu kunde kan föras tillbaka inom sex veckor.
• during
  The vote will take place shortly, during voting time. Omröstningen kommer att äga rum inom kort, under omröstningen.
  There have been others during this parliamentary term. Det har förekommit flera inom denna lagstiftande församling.
  We made this very clear during the budgetary procedure. Det tydliggjorde vi inom ramen för budgetförfarandet.
• in the course of
• inside
  It should be inside the system. Den bör finnas inom ramen för systemet.
  There are few controls even inside. Det är få kontroller även inom zonerna.
  That identity must exist inside the Union. Denna identitet borde finnas inom unionen.

Synonyms

• inuti

Examples

• Inom dessa väggar är mobiltelefoner förbjudna eftersom de kan störa.
• Inom denna organisation finns inget utrymme för slarv.
• Han sade att han skulle vara färdig att ge sig av inom femton minuter.

Related words

• inombords