Swedish-English translations for när

when
uk
us
We said it when there were fifteen! Det sa vi när vi var 17 stycken och när vi var 25.So when is it going to arrive? Nå, när kommer det egentligen?We said that when there were ten of us. Det sa vi när vi var tio stycken. Det sa vi när vi var femton!
AS
us
When is it classed as a meeting? När klassificeras ett möte som ett möte?We will examine this as part of the review. Vi kommer att undersöka detta när vi genomför översynen.We make progress when we work as a team. Vi gör framsteg när vi arbetar som ett lag.

as
us
When is it classed as a meeting? När klassificeras ett möte som ett möte?We will examine this as part of the review. Vi kommer att undersöka detta när vi genomför översynen.We make progress when we work as a team. Vi gör framsteg när vi arbetar som ett lag.
nigh
us
But constructing and harmonising a humane and fair asylum and immigration policy seems to be well-nigh impossible. När det handlar om att bygga upp, att harmonisera en mänsklig och rättvis asyl- och invandringspolitik så verkar det vara nästan omöjligt.After all, it is nigh on impossible to prove that something is not the case and far easier to prove that something is the case. När allt kommer omkring är det näst intill omöjligt att bevisa att något inte är fallet och mycket lättare att bevisa att något faktiskt är fallet.The end is nigh!