Swedish-English translations for uppstå

arise
us
Problems might very well arise. Det kan mycket väl uppstå problem.A great shortage of eggs will arise. Stor brist på ägg kommer att uppstå.Difficulties and problems will arise. Svårigheter och problem kommer att uppstå.
result
us
There is also the fear that distortions of competition might result. Man kan också befara att det kan uppstå en snedvridning av konkurrensen.If you now ask what damage results, that is, of course, difficult to say. Om man nu undrar vilken skada som kan uppstå på grund av detta, är det naturligtvis svårt att säga.We in France are well aware of the abuses that can result from file connection. I Frankrike är vi mycket medvetna om de missförhållanden som kan uppstå på grund av filanslutning.

rise
us
A new ideology will rise up under a mask of tolerance. En ny ideologi kommer att uppstå under en mask av tolerans.Had there been no reference to Gibraltar, that could have given rise to political speculation. Om vi inte hade gjort det, skulle det därmed nämligen kunna uppstå politiska överläggningar.Since fear, in turn, gives rise to negative feelings, it is entirely possible, of course, for racism and xenophobia to arise. Eftersom rädsla i sin tur ger upphov till negativa känslor är det förstås fullt möjligt för rasism och främlingsfientlighet att uppstå.
stand upStand up, then sit down again.Laura stood the sofa up on end.John stood Laura up at the movie theater.