Swedish-Estonian translations for låda

• karp
• sahtel
• karbitäis
• kast
  Lõppude lõpuks hoitakse ja veetakse kala kastides ja kalurid teavad, kui palju üks kala täis kast kaalub. Trots allt förvaras och transporteras fisk i lådor, och de vet hur mycket fisken i en låda väger.
  See tähendab üht väikest kastikest 25 või 26 asemel kogu Euroopa Liitu läbiva kaubaveoki jaoks. Det innebär en liten låda per godsfordon som korsar hela Europa, inte 25 eller 26 lådor.
  Seepärast püüab Euroopa läbipaistvusalgatus avada seda, mida pahatihti tajutakse musta kastina. Därför syftar Europeiska öppenhetsinitiativet till att öppna upp det som ofta ses som en svart låda.
• laadik
• toos
• vorm
• vormiroog

Examples

• Det satt en mås på en klyvarbom
  och tom i krävan var kräket.
  Och tungan lådde vid skepparns gom
  och skutan låg uti bleket. (snapsvisan "Måsen
• Funktionärerna gjorde allt de kunde, ingen skuld låder vid dem.

Related words

• lada
• sandlåda
• leverlåda
• makaronilåda
• sardinlåda
• pladask
• klädaffär
• morotslåda
• brevlåda