Swedish-Estonian translations for stängd

kinnineParlament kui asutus on liiga kinnine ja nii palju kui võimalik, peaksime me intensiivistama selliste projektide rahastamist nagu Euroopa Ajaloo Maja ja parlamendi ekskursioonid. Parlamentet är fortfarande en stängd institution, och vi bör i så stor utsträckning som möjligt öka finansieringen av projekt som Den europeiska historiens hus och guidade turer i parlamentet.
suletudAlmadéni kaevandus on olnud suletud alates 2003. aastast. Almadéngruvan har varit stängd sedan 2003.EL ei saa jääda klubiks, mis on teiste Euroopa riikide jaoks suletud, kuid samas ei saa EL oma uksi ka lõpmatuseni lahti hoida. Unionen kan inte förbli en klubb som är stängd för andra europeiska stater men den kan inte heller öppna sina portar i all oändlighet.Teisisõnu pannakse euroala klubi uksele silt, millel on kirjas: "Klubi on kapitaalremondiks suletud”. Det skulle med andra ord innebära att man hängde upp en skylt på dörren till euroområdet, med texten: ”Klubben stängd på grund av totalrenovering.”

Den stängda dörren gjorde det omöjligt att veta vad som doldes i det angränsande rummet.

Dictionary